Integrate the TechDocs LightBox addon to allow zoom capability in the rendered documentation on the IDP module. Test the integration to ensure it works as expected, allowing images to open in a lightbox on doc pages. This will address the issue where the current method using extra_javascript and extra_css in mkdocs.yml is not functioning on the IDP documentation.