You can't currently copy and paste a group of attribute values from one field to another in another flag. To work around this, the team saves those values in a note to copy and paste, but it's not a great system. A simple copy and paste function would suffice.